Office’te Türkçe Yazım Denetimi Çalışmıyor: Dil Ayarları ve Çözüm

Kısa cevap: Word tüm Türkçe kelimelerin altını çiziyorsa metnin dili yanlış (örneğin İngilizce) işaretlenmiştir; hiç hata göstermiyorsa “yazım ve dilbilgisi denetleme” kapalı ya da Türkçe denetleme araçları yüklü değildir. Metni seçip dilini Türkçe yapmak ve Office dil tercihlerine Türkçeyi eklemek sorunu çözer.

Adım adım çözüm

1. Metni seçin (Ctrl + A), Gözden Geçir > Dil > Yazım Denetleme Dilini Ayarla’dan Türkçe seçin.
2. Aynı pencerede “Yazım veya dilbilgisini denetleme” kutusunun işaretsiz olduğunu kontrol edin.
3. Dosya > Seçenekler > Dil bölümünde Türkçenin düzenleme dili olarak ekli ve “Yazım denetleme yüklü” durumda olduğunu doğrulayın.
4. Dosya > Seçenekler > Yazım Denetleme’de “yazarken yazımı denetle” seçeneğini açın.
5. Sorun her yeni belgede tekrar ediyorsa varsayılan şablonun dilini de Türkçe yapın.

Neden bozulur?

• İnternetten veya başka belgelerden kopyalanan metin kendi dil bilgisini taşır.
• Klavye düzeni değiştiğinde Office yazım dilini otomatik değiştirebilir.
• Office’in dil paketi eksik kurulmuş olabilir.

Pratik ipuçları

• Kopyalanan metni “Yalnızca metni koru” seçeneğiyle yapıştırın.
• Firma ve ürün adlarını özel sözlüğe ekleyin.
• Outlook’ta da aynı dil ayarlarını kontrol edin; e-postalardaki yazım hataları kurumsal görünümü etkiler.

Karakter sorunlarını Türkçe karakter sorunları, klavye düzenini klavye yanlış karakter yazıyor yazımızda anlattık.

Sık sorulan sorular

Word’ün Türkçe dilbilgisi denetimi var mı?

Türkçe için yazım denetimi bulunur; dilbilgisi ve üslup önerileri İngilizceye göre daha sınırlıdır.

Office arayüzü İngilizce, yazım denetimi Türkçe olabilir mi?

Evet. Görüntüleme dili ile düzenleme dili ayrı ayarlanır.

Belgenin bir kısmı İngilizce ise ne yapılır?

Yalnızca o bölümü seçip dilini İngilizce yapabilirsiniz; Word her bölümü kendi diline göre denetler.